{ "apiVersion": "1", "generatedAt": "2026-09-01T16:48:11.722Z", "site": "https://estadodemaquina.com.br", "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "count": 11, "articles": [ { "id": "pt:como-a-magia-de-witch-hat-atelier-e-inteligencia-artificial-estao-conectados", "slug": "como-a-magia-de-witch-hat-atelier-e-inteligencia-artificial-estao-conectados", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/como-a-magia-de-witch-hat-atelier-e-inteligencia-artificial-estao-conectados/", "title": "Como a magia de Witch Hat Atelier e Inteligência Artificial estão conectados?", "summary": "Aqui eu faço um paralelo entre as regras da magia de Witch Hat Atelier e o desenvolvimento de IA hoje em dia ", "author": "Douglas", "publishedAt": "2026-08-25T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "IA", "Ética", "Agentes de IA", "WHA", "Witch Hat Atelier", "Alinhamento de IA" ], "translationKey": "como-a-magia-de-witch-hat-atelier-e-inteligencia-artificial-estao-conectados", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/how-is-the-magic-of-witch-hat-atelier-and-artificial-intelligence-connected/", "readingTimeMinutes": 11, "wordCount": 2293, "cover": "https://estadodemaquina.com.br/images/como-a-magia-de-witch-hat-atelier-e-inteligencia-artificial-estao-conectados/capa.webp", "coverAlt": "Um robô flutuante com a tela acesa escrita IA, usando um chapéu de bruxa verde, sobre um círculo mágico luminoso numa bancada com tinteiro, pena e livros de magia.", "mediumUrl": null, "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:o-problema-do-clipes-de-papel", "slug": "o-problema-do-clipes-de-papel", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/o-problema-do-clipes-de-papel/", "title": "Inteligências Artificiais escapulindo e o problema dos Clipes de Papel", "summary": "O que acontece quando um objetivo não é tão bem especificado?", "author": "Douglas", "publishedAt": "2026-08-11T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "LLM", "Nick Bostrom", "Kimi K3", "IA", "GPT 5.6 SOL", "Mythos", "Fable", "Claude", "OpenAI" ], "translationKey": "o-problema-do-clipes-de-papel", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/artificial-intelligences-breaking-out-and-the-paperclip-problem/", "readingTimeMinutes": 9, "wordCount": 1854, "cover": "https://estadodemaquina.com.br/images/o-problema-do-clipes-de-papel/capa.webp", "coverAlt": "Um cubo de vidro azul luminoso dentro de um data center escuro, com uma pequena abertura por onde escorre uma fileira de clipes de papel dourados.", "mediumUrl": null, "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:a-bolha-da-ia-vai-estourar-claude-code-github-copilot-e-o-muro-invisivel-dos-tokens", "slug": "a-bolha-da-ia-vai-estourar-claude-code-github-copilot-e-o-muro-invisivel-dos-tokens", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/a-bolha-da-ia-vai-estourar-claude-code-github-copilot-e-o-muro-invisivel-dos-tokens/", "title": "A Bolha da IA vai estourar? Claude Code, GitHub Copilot e o muro invisível dos tokens", "summary": "Mapeio os quatro pilares da evolução da IA — dados, infraestrutura, eficiência algorítmica e regulação — e por que os tokens decidem se a bolha estoura.", "author": "Douglas", "publishedAt": "2026-05-02T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "IA", "Claude Code", "Agentes de IA", "Tokens" ], "translationKey": "a-bolha-da-ia-vai-estourar-claude-code-github-copilot-e-o-muro-invisivel-dos-tokens", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/will-the-ai-bubble-burst-claude-code-github-copilot-and-the-invisible-wall-of-tokens/", "readingTimeMinutes": 8, "wordCount": 1678, "cover": null, "coverAlt": null, "mediumUrl": "https://medium.com/@douglas_amaraldsk0/a-bolha-da-ia-vai-estourar-claude-code-github-copilot-e-o-muro-invis%C3%ADvel-dos-tokens-010e8c3020bc", "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:agora-e-possivel-voce-ter-o-seu-proprio-j-a-r-v-i-s-com-o-claude-code-e-dispatch", "slug": "agora-e-possivel-voce-ter-o-seu-proprio-j-a-r-v-i-s-com-o-claude-code-e-dispatch", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/agora-e-possivel-voce-ter-o-seu-proprio-j-a-r-v-i-s-com-o-claude-code-e-dispatch/", "title": "Agora é possível você ter o seu próprio J.A.R.V.I.S com o Claude Code e Dispatch", "summary": "Mostro como montei o NeoAtlas: Claude Code como orquestrador que delega tarefas para Codex, LM Studio local e SSH, tudo disparado pelo Telegram.", "author": "Douglas", "publishedAt": "2026-03-28T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "IA", "Agentes de IA", "Claude Code", "LLM Local", "Engenharia de Prompt" ], "translationKey": "agora-e-possivel-voce-ter-o-seu-proprio-j-a-r-v-i-s-com-o-claude-code-e-dispatch", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/now-it-s-possible-for-you-to-have-your-own-j-a-r-v-i-s-with-claude-code-and-dispatch/", "readingTimeMinutes": 10, "wordCount": 2104, "cover": null, "coverAlt": null, "mediumUrl": "https://medium.com/@douglas_amaraldsk0/agora-%C3%A9-poss%C3%ADvel-voc%C3%AA-ter-o-seu-pr%C3%B3prio-j-a-r-v-i-s-com-o-claude-code-e-dispatch-865d35263dc0", "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:benchmarks-de-ia-mas-o-que-raios-eles-significam", "slug": "benchmarks-de-ia-mas-o-que-raios-eles-significam", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/benchmarks-de-ia-mas-o-que-raios-eles-significam/", "title": "BenchMarks de IA? Mas o que raios eles significam?", "summary": "Explico o que cada benchmark de IA mede de fato — SWE-bench, Terminal-Bench, ARC-AGI-2, GPQA Diamond e outros — e os limites de cada um.", "author": "Douglas", "publishedAt": "2025-12-03T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "IA", "Agentes de IA", "Benchmarks" ], "translationKey": "benchmarks-de-ia-mas-o-que-raios-eles-significam", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/ai-benchmarks-but-what-the-hell-do-they-mean/", "readingTimeMinutes": 8, "wordCount": 1576, "cover": null, "coverAlt": null, "mediumUrl": "https://medium.com/@douglas_amaraldsk0/benchmarks-de-ia-mas-o-que-raios-eles-significam-843a38100cf0", "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:como-fazer-um-prompt-batuta-para-os-modelos-de-llm", "slug": "como-fazer-um-prompt-batuta-para-os-modelos-de-llm", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/como-fazer-um-prompt-batuta-para-os-modelos-de-llm/", "title": "Como fazer um Prompt Batuta para os modelos de LLM", "summary": "Reúno técnicas práticas de prompt: Chain-of-Thought, Prompt Chaining, Auto-Revisão, Few-Shot e Persona, com exemplos de como aplicar cada uma.", "author": "Douglas", "publishedAt": "2025-11-04T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "IA", "Engenharia de Prompt", "Tokens" ], "translationKey": "como-fazer-um-prompt-batuta-para-os-modelos-de-llm", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/how-to-make-a-great-prompt-for-llm-models/", "readingTimeMinutes": 9, "wordCount": 1716, "cover": null, "coverAlt": null, "mediumUrl": "https://medium.com/@douglas_amaraldsk0/como-fazer-um-prompt-batuta-para-os-modelos-de-llm-e46b4b7776c0", "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:o-chatgpt-agora-pode-te-reportar-para-a-policia-so-em-caso-de-ameacas-iminentes", "slug": "o-chatgpt-agora-pode-te-reportar-para-a-policia-so-em-caso-de-ameacas-iminentes", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/o-chatgpt-agora-pode-te-reportar-para-a-policia-so-em-caso-de-ameacas-iminentes/", "title": "O ChatGPT agora pode te reportar para a Polícia! (Só em caso de “ameaças iminentes”)", "summary": "A OpenAI passou a encaminhar à polícia conversas com ameaça iminente de dano físico grave. Falta clareza nos critérios e na transparência.", "author": "Douglas", "publishedAt": "2025-09-03T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "IA", "Ética", "OpenAI" ], "translationKey": "o-chatgpt-agora-pode-te-reportar-para-a-policia-so-em-caso-de-ameacas-iminentes", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/chatgpt-can-now-report-you-to-the-police-only-in-cases-of-imminent-threats/", "readingTimeMinutes": 2, "wordCount": 440, "cover": null, "coverAlt": null, "mediumUrl": "https://medium.com/@douglas_amaraldsk0/o-chatgpt-agora-pode-te-reportar-para-a-pol%C3%ADcia-s%C3%B3-em-caso-de-amea%C3%A7as-iminentes-d448343e5ebb", "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:o-problema-do-desalinhamento-em-ias-e-o-que-o-superman-nos-ensina-sobre-isso", "slug": "o-problema-do-desalinhamento-em-ias-e-o-que-o-superman-nos-ensina-sobre-isso", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/o-problema-do-desalinhamento-em-ias-e-o-que-o-superman-nos-ensina-sobre-isso/", "title": "O problema do desalinhamento em IAs e o que o Superman nos ensina sobre isso", "summary": "Uso o Superman para explicar desalinhamento de IA e por que a ordem de Trump contra 'IA woke' mostra o risco de transformar neutralidade em métrica.", "author": "Douglas", "publishedAt": "2025-08-02T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "IA", "Ética", "Agentes de IA" ], "translationKey": "o-problema-do-desalinhamento-em-ias-e-o-que-o-superman-nos-ensina-sobre-isso", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/the-problem-of-misalignment-in-ai-and-what-superman-teaches-us-about-it/", "readingTimeMinutes": 10, "wordCount": 2190, "cover": null, "coverAlt": null, "mediumUrl": "https://medium.com/@douglas_amaraldsk0/o-problema-do-desalinhamento-em-ia-e-o-que-o-superman-nos-ensina-sobre-isso-e3f52a2fa3bf", "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:fazendo-um-fine-tune-em-um-modelo-de-7b-de-parametros-no-google-colab-ou-quase-isso", "slug": "fazendo-um-fine-tune-em-um-modelo-de-7b-de-parametros-no-google-colab-ou-quase-isso", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/fazendo-um-fine-tune-em-um-modelo-de-7b-de-parametros-no-google-colab-ou-quase-isso/", "title": "Fazendo um Fine Tune em um Modelo de 7B de parâmetros no Google Colab! Ou quase isso", "summary": "Documento o fine-tune de um Mistral 7B no Google Colab, com LoRA e QLoRA, treinado para decidir comandos de craft num agente de Minecraft.", "author": "Douglas", "publishedAt": "2025-07-01T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "Fine-tuning", "Hugging Face", "Tutorial" ], "translationKey": "fazendo-um-fine-tune-em-um-modelo-de-7b-de-parametros-no-google-colab-ou-quase-isso", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/doing-a-fine-tune-on-a-7b-parameter-model-in-google-colab-or-almost-that/", "readingTimeMinutes": 39, "wordCount": 4051, "cover": null, "coverAlt": null, "mediumUrl": "https://medium.com/@douglas_amaraldsk0/fazendo-um-fine-tune-em-um-modelo-de-7b-de-par%C3%A2metros-no-google-colab-ou-quase-isso-fa157ccc8426", "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:lm-studio-tutorial-simples-para-comecar-a-usar-seu-proprio-llm", "slug": "lm-studio-tutorial-simples-para-comecar-a-usar-seu-proprio-llm", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/lm-studio-tutorial-simples-para-comecar-a-usar-seu-proprio-llm/", "title": "LM Studio — Tutorial simples para começar a usar seu próprio LLM!", "summary": "Guia prático do LM Studio: como escolher um modelo pela VRAM disponível e o que cada parâmetro (contexto, GPU offload, flash attention) faz.", "author": "Douglas", "publishedAt": "2025-06-10T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "Hugging Face", "LLM Local", "Tutorial", "Tokens" ], "translationKey": "lm-studio-tutorial-simples-para-comecar-a-usar-seu-proprio-llm", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/lm-studio-a-simple-tutorial-to-start-using-your-own-llm/", "readingTimeMinutes": 8, "wordCount": 1549, "cover": null, "coverAlt": null, "mediumUrl": "https://medium.com/@douglas_amaraldsk0/lm-studio-tutorial-simples-para-come%C3%A7ar-a-usar-seu-pr%C3%B3prio-llm-bf6baf776b35", "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" }, { "id": "pt:integrando-o-dynamodb-com-o-postman", "slug": "integrando-o-dynamodb-com-o-postman", "lang": "pt-BR", "url": "https://estadodemaquina.com.br/pt/artigos/integrando-o-dynamodb-com-o-postman/", "title": "Integrando o DynamoDB com o Postman", "summary": "Tutorial passo a passo para configurar a autenticação AWS no Postman e rodar comandos como Scan direto no DynamoDB, sem sair da ferramenta.", "author": "Douglas", "publishedAt": "2020-07-10T00:00:00.000Z", "updatedAt": null, "tags": [ "AWS", "Postman", "Tutorial" ], "translationKey": "integrando-o-dynamodb-com-o-postman", "translationUrl": "https://estadodemaquina.com.br/en/articles/integrating-dynamodb-with-postman/", "readingTimeMinutes": 4, "wordCount": 669, "cover": null, "coverAlt": null, "mediumUrl": "https://medium.com/@douglas_amaraldsk0/integrando-o-dynamodb-com-o-postman-745ee453f6c6", "contentType": null, "sources": [], "originalResearch": false, "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" } ] }